A bipartisan group of 25 lawmakers, including the leadership of the House and Senate from both parties, has penned a letter to the Colorado Lottery